30.3.2023 • Lukáš Urban0

XKO Focus připomíná blížící se hry s češtinou

Na PC je přidávání češtiny stále snadnější, což můžeme vidět na „rozmachu“ strojového překladu, jehož rychlost je smrtící. Podobně jako kvalita, ale to ponechme jiným a na jindy. To na konzoli je situace kvůli certifikaci mnohem těžší, což už okusilo nejedno studio, a tak jsme rádi za každý titul s podporou tuzemského jazyka. Víte, jakých her se to výhledově týká? Pokud ne, je tu nový díl XKO Focus, aby vám…

»
30.7.2021 • p.a.c.o0

King’s Bounty II je gold

V herním světě je označení GOLD určeno pro ty hry, jejichž vývoj je v základu zdárně u konce a tak by již nic nemělo bránit jejich uvedení na trh v plánovaném datumu. A právě do tohoto statusu se dnes dostalo očekávané tahové RPG King’s Bounty 2, které navíc dorazí v české lokalizaci i na konzole. My si tak v kalendářích můžeme zvýraznit datum 24. srpna, kdy hra vyjde a než…

»
14.10.2020 • tonyskate41

Čeština i slovenština pro Xbox je tady!

Jak už jsme vás informovali v červenci, pro konzole Xbox se skutečně chystá čeština i slovenština, která byla doposud dostupná pouze pro insidery. Dnes se konečně dočkali všichni! Bez jakýchkoliv fanfár je česká i slovenská lokalizace konzolí Xbox One součástí dnešní aktualizace. Pochopitelně budou v češtině i next-gen konzole Xbox Series X a Xbox Series S!

»
2.6.2020 • tonyskate12

Celosvětové vydání pro Xbox Series X

Phil Spencer, viceprezident hraní pro Microsoft a vedoucí Xboxu, v nedávném rozhovoru opět všechny ujistil, že situace okolo COVID-19 nehrozí podzimní vydání Xbox Series X, nejvýkonnější net-gen konzole. Dokonce dodal, že jsou zavázání k celosvětovému vydání konzole, což je příjemná změna a jedná se o napravení další z počátečních chyb Xbox One. Jestli si totiž pamatujete, tak současný Xbox původně vyšel pouze v 13 zemích a teprve až skoro o rok později oficiálně dorazil…

»
5.12.2019 • Lukáš Urban0

Do Sniper Ghost Warrior Contracts dorazila čeština

Přicházíme s dobrou zprávou pro všechny, kteří čekají na českou lokalizaci her, jak příživník na dávky. Ne vždy vývojáři dodrží slovo a do titulu zpětně češtinu dají. O tom jsem se sami již několikrát přesvědčili. Nicméně CI Games do tohoto klubu kecalů nepatří. Dnes jejich poslední Sniper Ghost Warrior obdržel velký update, jehož součástí je také česká textová lokalizace. Navíc je překvapivé, že vývojáři neměli problém s konzolovým systémem, který tuzemské texty…

»
2.10.2019 • Lukáš Urban0

The Surge 2 v pozici rádce

Někdy recenze nestačí. Někdy dokonce nestačí ani video, kde je s plánkem, instruktáží a komentářem dokonalé vysvětlení. Pak musí nastoupit jasně formulované tipy, kde, co a jak. S těmi přichází pokračování The Surge, aby hráčům pomohlo přežít. A jak jsme sami zjistili, pomocná ruka se hodí. Proto se podívejte, jak nejlépe využívat soubojový systém. Dále k čemu se hodí perfektní krytí a jak zužitkovat malý dron. Bez povšimnutí nezůstanou ani NPC a obchody,…

»
24.9.2019 • Lindy3

Recenze: The Surge 2

Co je malé, to je hezké a na velikosti nezáleží. Že bychom si spletli obsah recenze? Nikoliv, právě naopak. Citáty posilující sebevědomí malým vzrůstem, se na značku The Surge skvěle hodí. Už první díl vyprávěl o povstání jedince. O boji proti vzbouřenému systému, který pohltil vlastní tvůrce. A nechyběl ani pomyslný David, jehož odvaha zabíjela jednoho Goliáše za druhým. V doprovodu odvahy, vůle a nejmodernější technologie.

»
26.6.2019 • Lukáš Urban32

The Sinking City zatím bez češtiny

Neradi vám to děláme, ale my za to nemůžeme. Stejně tak za to nemůže tuzemské vydavatelství Comgad, ba ani útrpné teploty tropických rozměrů. Oznámená čeština pro detektivní horor The Sinking City každopádně nebude. Do vydání, což je zítra, ji autoři určitě nepřidají a zda se tak stane v budoucnu, je ve hvězdách. Zatím se tak částečně opakuje situace s Call of Cthulhu (prokletý Lovecraft), kde čeština pro Xbox One v době vydání také…

»