Reklama
Reklama
Reklama
Marvel’s Avengers v češtině!
Tohle jsme opravdu nečekali. Včera představená akce Marvel’s Avengers, jejíž datum vydání je stanoveno na 15. května 2020, vyjde na všech platformách v češtině. Nejenže se tak staneme oblíbenými super hrdiny, ale ještě si je budeme moci užít s českými texty. Jak už jsme včera psali, v této dobrodružné akci, kterou budete moci hrát sami anebo až čtyři v kooperaci, budou figurovat Kapitán Amerika, Iron Man, Hulk, Black Widow a Thor. Taktéž se můžeme…
Cyberpunk 2077 bude v češtině
Opakování je matka moudrosti a tak určitě neuškodí znovu zmínit, že očekávaná RPG Cyberpunk 2077 od polského studia CD Projekt RED vyjde s českými texty. Navíc je to teď aktuální více než kdy jindy, jelikož jsme během konference Xbox E3 spatřili parádní trailer, ale taktéž jsme se dozvěděli oficiální datum vydání, které představil sám John Wick, teda Neo, vlastně Keanu Reeves. Reeves si totiž zahraje Johnnyho Silverhanda, jednu z klíčových postav této…
Ghost Recon Breakpoint v češtině!
Asi jste s tím automaticky počítali, protože Ubisoft české lokalizaci fandí, ale občas je dobré se ujistit. Vydavatelství ConQuest entertainment nám potvrdilo, že v pátek oznámená taktická akce Tom Clancy’s Ghost Recon Breakpoint bude mít české titulky na všech platformách včetně Xbox One. Ať už sami nebo v kooperaci až pro 4 hráče se jako speciální jednotky Ghost postavíte bratrům ve zbrani, kteří změnili stranu. Níže si můžete připomenout páteční trailer a na…
Zaplavené město dostane češtinu i na Xboxu
Když byl ohlášen odklad detektivního hororu The Sinking City, vyjádřili jsme myšlenku, že by mohl pomoci české lokalizaci, která do té doby nebyla potvrzena. Ať už vydání posunuté na 27. června nějakou roli hrálo či nikoliv, jisté je, že hra studia Frogwares dostane české titulky také na konzoli Xbox One. Český distributor, firma Comgad, o lokalizaci informuje na svých stránkách a zároveň nám češtinu i sama potvrdila.
A Plague Tale: Innocence hlásí hotovo
Více než měsíc před vydáním hlásí francouzské studio Asobo, že jejich dobrodružná akce A Plague Tale: Innocence z prostředí drsného středověku je hotova. Vývoj hry je tedy momentálně dokončen a může být zahájena výroba disků. Mezitím samozřejmě budou tvůrci pracovat na opravách různých chybek, které bude součástí první aktualizace, jež se nejspíše dočkáme hned v den vydání či i dříve, aby sami recenzenti měli skutečnou finální verzi.
Dvacátý třetí díl pořadu XKO MAG
Nebývá to zvykem, ale hned v úvodu bychom rádi upozornili citlivé povahy, že patrně dojde k jejich osočení, ba dokonce uražení. Proto se předem omlouváme. Vyřčené názory neodráží stanoviska týmu XKO TV a redakce Xboxwebu. A co se tak hříšného tentokrát probírá? Čeština, dabing, titulky, lokalizace a postavení tuzemských celků k mateřskému jazyku. Dobře víme, jaké reakce se objevily u článku o prodeji studia Warhorse, tudíž se mnoho z vás s námi určitě neztotožní….
A Plague Tale: Innocence v češtině na Xbox One!
Francouzský vydavatel Focus Home loni na podzim přidal češtinu do několika svých her, ovšem na platformu Xbox One zapomněl. V posledních dnech se mluvilo o počeštěné verzi dobrodružné hry A Plague Tale: Innocence, pro kterou vývojářské studio Asobo potvrdilo lokalizaci, ovšem co se týče verze pro Xbox One, pořád to bylo trochu na hraně. Proto jsme kontaktovali společnost Comgad, která stojí za distribucí této hry pro náš trh a získali jsme…
Cyberpunk 2077 vyjde v češtině
Polské studio CD Projekt RED je plně vytíženo prací na svém novém RPG Cyberpunk 2077, který se po mnoha letech dočkal řádného představení při závěru konference Xbox E3. Přesto je ještě vydání hry vzdáleno a doposud jsme ji ještě ani neviděli v akci, což by se ale mohlo za měsíc změnit na gamescomu. Mezitím si musíme vystačit se současnými informacemi. Nicméně dnes pro vás máme daleko důležitější zprávu týkající se české…
