Otestovali jsme češtinu do Starfield na Xboxu

Publikováno: 6.3.2025, 9:20

Sociální sítě

O autorovi

ZabijackyKafe

ZabijackyKafe

Je autorem 212 článků

Čeština do Starfieldu dorazila zdarma formou komunitního módu v nástroji Creations. Přinášíme průvodce instalací a první záběry s překladem.

V rámci komunitních módů je pro Starfield dostupná čeština na PC už pár týdnů, ale pro Xbox ještě tato možnost až doteď nebyla možná. Komunitní mód je připravený formou volně stažitelné aktualizace v herním nástroji Creations, který přímo Bethesda implementovala do her jako je Skyrim nebo Fallout, kde máte možnost mimo jiné používat kreativní módy upravující hru a zároveň i  překlady her. Ve videu jsme si prošli jak jednoduše se dá čeština nainstalovat, a jak detailní překlad aktuálně je. Je to tak skvělá možnost pro hráče, kteří odkládali Starfield jenom z důvodu jazykové bariéry a nyní se konečně mohou naplno ponořit do prozkoumávání hlubokého vesmíru. Po instalaci bohužel nebude možné získávat další úspěchy (achievementy), neboť použití jakéhokoliv módu těmto odměnám zabraňuje. Zároveň se doporučuje udělat si zálohu své uložené pozice.

Dejte nám vědět, jak se Vám čeština líbí a co naopak jste našli, že v překladu ještě chybí.

10. 03. 2025 • ZabijackyKafe0

Bethesda plánuje letos nový obsah pro Starfield

Bethesda poskytla novinky o DLC pro Starfield a budoucích plánech pro Xbox RPG.

»
15. 01. 2025 • ZabijackyKafe0

Starfield měl původně být mnohem drsnější

Starfield, vesmírné RPG od Bethesdy, mělo původně obsahovat mnohem víc krvavého násilí.

»
20. 11. 2024 • japo0

Bethesda oslavila 15 miliónů hráčů Starfieldu, patch přináší novinky

Fakt, že si hru Starfield od jejího vydání v září minulého roku zahrálo více než 15 miliónů hráčů, dnes oznámila společnost Bethesda. Zároveň vyšel nový patch, který přináší nový obsah a i některé zajímavé změny. Mezi asi nejvýraznější změny, pokud pomineme klasické opravy chyb v questech, zejména těch pro Tracker Alliance, patří bezesporu návrat možnosti odemknout snímkovací frekvenci na Xbox Series X.Mimo opravy a možnost odemknutí snímkovací frekvence stojí za...

»
06. 11. 2024 • ZabijackyKafe0

Starfield odhaluje nový update 1.14.74

Další aktualizace Starfieldu je oficiálně na cestě! Bethesda odhalila aktualizaci Starfield 1.14.74, která je již nyní k dispozici pro členy „Beta“ programu a brzy bude vydána pro veřejnost.

»
11. 10. 2024 • japo0

Recenze: Starfield Shattered Space

Rok a měsíc – tolik uběhlo od vydání ambiciózního intergalaktického dobrodružství Starfield jedním z nejslavnějších vydavatelských a vývojářských domů, firmou Bethesda. Bylo by asi zbytečné, abych se znovu zabýval shrnutím recenze původní hry, ostatně naši recenzi si můžete připomenout sami. Nicméně, přeci jen se jedná o opravdu masivní projekt, na kterém se během uplynulého roku pracovalo nejen na prvním placeném přídavku Shattered Space, ale i na původní hře formou free...

»
30. 09. 2024 • Karel Mlady0

Obsáhlé DLC Shattered Space do Starfieldu

Nová dobrodružství právě dnes startují. Právě bylo vydáno rozšíření „Shattered Space“ pro Starfield!

»
17. 09. 2024 • tonyskate0

Detailní představení Starfield: Shattered Space

Necelé dva týdny nás dělí od vydání prvního příběhového rozšíření pro vesmírnou RPG Starfield. Tvůrci si pro nás připravili skoro desetiminutové video detailně představující Shattered Space. Dozvíte se o záhadách obestírajících klan Va’ruun a spatříte také izolovaný a ručně vytvořený nový svět. Rozšíření Shattered Space pro Starfield vyjde už 30. září a majitelé edice Premium jej získají zdarma. Bude také v prodeji samostatně a případně jej půjde získat i v rámci upgradu...

»
09. 09. 2024 • Lukáš Michal0

Shattered Space bude opravdu velký

Chystané rozšíření Shattered Space pro vesmírný Starfield má být opravdu veliké. Přinese novou planetu Va’ruun’kai, která nabídne k objevení více než 50 oblastí. Bude mezi ně patřit také Dazra, což je hlavní město House Va’ruun. Nové oblasti přinesou také nové nepřátele, kdy vývojáři varují především před dvojicí Redeemed a Vortex Horrorss. Mimo to se objeví také další zločinecké frakce. Nový nepřátelé ale okusí také chuť nových zbraní, včetně nových granátů z organické hmoty, které bude možné...

»