Truck Driver: The American Dream vylepšuje Xbox verzi a přiváží češtinu

Autor: Karel MladyPublikováno: 7.7.2026, 13:46

Publikováno: 7.7.2026, 13:46

Sociální sítě

O autorovi

Karel Mlady

Karel Mlady

Je autorem 376 článků

Miluji hry a to všech kategorií. Málo her ovšem dohraji do konce. Spíše mě baví objevovat a testovat nové věci. Jsem velký fanda hokeje a zejména NHL.

Nová konzolová aktualizace pro Truck Driver: The American Dream vylepšuje Xbox verzi a přináší češtinu. Vývojáři ze studia SOEDESCO vydali pro svou hru na konzolích Xbox Series X|S rozsáhlý patch s číslem 33, který zásadním způsobem vylepšuje celkový zážitek z jízdy.

Jednou z nejlepších zpráv pro tuzemské hráče je oficiální přidání české lokalizace, která v titulu dosud chyběla. Vedle češtiny se hra dočkala také podpory dalších deseti nových jazyků. Tento masivní update se zaměřil na všechny klíčové aspekty hry, přičemž velkou proměnou prošlo chování umělé inteligence v provozu. Ostatní auta na křižovatkách nyní reagují a akcelerují na zelenou dvakrát rychleji, lépe se rozhodují při odbočování a při vašem předjíždění už nebudou nesmyslně zrychlovat. Vývojáři navíc upravili hustotu dopravy, takže se na křižovatkách už nebudou tvořit nekonečné kolony, a naučili umělou inteligenci automaticky rozsvěcet světlomety během večera, deště, sněžení či mlhy. Samotné ovládání tahačů je na Xboxu nyní stabilnější a vozidla se plynuleji rozjíždějí z místa, což oceníte i při jízdě do kopce s těžkým nákladem.

Zkrátka nepřišla ani audiovizuální stránka, která majitelům Xbox Series X nabízí výrazně lepší dohled do dálky, což ovlivňuje jak vzdálenou krajinu, tak menší objekty ve světě. Vývojáři do světa přidali přes 550 nových světelných zdrojů, opravili rozmazané textury noční oblohy a vylepšili nasvícení v garáži. Zvukový engine nově simuluje reálnou akustiku uvnitř uzavřené kabiny, nabízí hlubší zvuk motoru a přináší věrnější audio profily pro slabý i silný déšť. Součástí aktualizace je také samostatný posuvník pro hlasitost dialogů postav a více než 70 opravených chyb spojených s navigací, úkoly a funkčností doplňků v garáži. Tak co, vyrazíte na silnice?

30. 09. 2025 • tonyskate0

Holandský Truck Driver nabízí nové záběry

Před pár týdny jsme se dozvěděli, že kamióny Truck Driver chystají expanzi do Holandska ale i jiných koutů Evropy v podobě nové hry Truck Driver: The Dutch Connection. Tvůrci opět slibují náležitý život řidiče kamiónu spolu s poutavým příběhem, rozličnými prostředními a zábavnými misemi. Těšit se můžete i na režim volné jízdy, abyste si mohl užít relaxační jízdu krásami Evropy. Holandsko totiž sice bude hrát hlavní roli, ale herní svět bude inspirován...

»
12. 08. 2025 • tonyskate0

Truck Driver zve do Holandska

Konzolová verze českého hitu Euro Truck Simulator 2 je stále v nedohlednu, a tak díru na trhu zalepují méně vydařené kousky jako právě Truck Driver, který ovšem od svého vydání ušel pěkný kus cesty, alespoň co se obsahu týče. SOEDESCO teď oficiálně oznámilo titul Truck Driver: The Dutch Connection, který vyjde letos na podzim pro Xbox Series X|S.

»
19. 10. 2023 • Pavel Dandy0

Recenze: Truck Driver: The American Dream

Americký sen se může stát skutečností, u slova může bych zůstal a budu doufat, že dobrý základ v podobě Unreal Engine 5 doplní brzo patch a další vylepšení, aby se hra stala zábavnou a hlavně hratelnou.

»
12. 10. 2023 • tonyskate0

Truck Driver: The American Dream má velké plány

Možná jste postřehli, že pár týdny vyšel simulátor Truck Driver: The American Dream, v němž se pochopitelně stanete řidičem kamiónu. První dojmy jsou ovšem takové, že se autoři z první hry moc nepoučili a celý titul působí spíše jako by byl v přednostním přístupu, a to ještě za plnou palbu 60 babek. Každopádně pokud jste do hry zainvestovali, můžete se těšit na různá zlepšení, a především bezplatný nový obsah.

»
20. 07. 2023 • tonyskate0

Truck Driver: The American Dream vzniká v Plzni

Od oznámení simulátoru trucků Truck Driver: The American Dream uběhlo pár týdnů. Mezitím jsme se dozvěděli několik zajímavých novinek jako třeba skutečnost, že hra vzniká za asistence dvou studií, kdy jedním z nich je bulharské Kyodai, zatímco to druhé je česká odnož SOEDESCO sídlící v Plzni. Doufejme tedy, že se pod vedením našeho týmu dočkáme kvalitnější hry než minule. Další novinkou pak je, že titul poběží na Unreal Engine 5 a tvůrci...

»
20. 06. 2023 • tonyskate0

Truck Driver nás vezme za americkým snem

S dopravními simulátory trucků je to stále zoufalé jako před lety a nadále beznadějně vyhlížíme, že se na konzolích dočkáme českého hitu Euro Truck Simulator 2. Mezitím jsme museli vzít zavděk spíše nepovedenými kousky, které budou nadále pokračovat. Staří známí v podobě studia SOEDESCO totiž oznámili novou hru Truck Driver, která nás zavede do Spojených států. Truck Driver: The American Dream je slíben ještě na letošní rok a tvůrci slibují velký důraz...

»