Užijte si Starfield v češtině
Publikováno: 17.6.2024, 7:52
Přiřazené štítky
bethesda čeština modifiakce starfield xbox game pass xbox series
Sociální sítě
O autorovi
Lukáš Michal
Je autorem 3798 článků
Starfield se dočkal hned několika vylepšení a jedním z nich je možnost hru obohatit nejrůznějšími modifikacemi. A ano, jednou z nich je také lokalizace do češtiny, díky čemuž by si hru mělo v našich končinách užít ještě více hráčů. Má to však hned několik úskalí. První z nich nepotěší lovce achievementů, protože jak známe z jiných Bethesda her, s modifikacemi se achievementy nekamarádí a to samé platí v případě češtiny. Druhým úskalím je fakt, že čeština má zatím docela dost kompromisů. Aby správě fungovala, bylo třeba odstranit diakritiku (což tolik nevadí), ale hlavně přeloženo zatím není vždycky všechno. Nicméně tvůrci češtiny z webu komunitni-preklady.org na jejím zlepšování usilovně pracují, takže by se výsledek měl postupně zlepšovat. Držme jim palce, aby šla práce hezky od ruky.
Bude Terran Armada nové DLC pro Starfield?
U příležitosti dvouletého výročí vydání hry Starfield na Xbox a PC se studio Bethesda rozhodlo poděkovat fanouškům krátkým videem. To však neobsahovalo jen vřelé slova, ale ukrývalo i tajemný náznak, který pozorní hráči rychle rozluštili. Zdá se, že teaser naznačuje něco s názvem „Terran Armada“. Fanoušci spekulují, že by mohlo jít o druhé příběhové rozšíření, které nedávno potvrdil hlavní kreativní producent Tim Lamb. Výraz „Terran“ odkazuje na Zemi, zatímco „Armada“ značí...
Starfield dostane druhé příběhové DLC a řadu aktualizací
Bethesda ke Starfieldu rozhodně ještě neřekla poslední slovo.
Xbox v příštích týdnech oznámí nové porty pro PS5 a Nintendo
Multiplatformová strategie Xboxu má dosáhnout dalšího rozšíření pro ostatní konzole.
Starfield dostává update 1.15.216
Bethesda vydala novou aktualizaci pro Starfield na Xbox a PC, která se zaměřuje především na opravy chyb v hlavní hře i rozšíření Shattered Space, ale přináší i několik užitečných novinek.
Microsoft slaví 50 let výročním dynamickým pozadím pro Xbox Series X|S
Nové dynamické pozadí naleznete od dnešního dne v nabídce přizpůsobení obrazovky na konzolích Xbox Series X|S. Zobrazuje nejznámější značky studií pod Microsoftem.
Bethesda plánuje letos nový obsah pro Starfield
Bethesda poskytla novinky o DLC pro Starfield a budoucích plánech pro Xbox RPG.
Otestovali jsme češtinu do Starfield na Xboxu
Čeština do Starfieldu dorazila zdarma formou komunitního módu v nástroji Creations. Přinášíme průvodce instalací a první záběry s překladem.
Starfield měl původně být mnohem drsnější
Starfield, vesmírné RPG od Bethesdy, mělo původně obsahovat mnohem víc krvavého násilí.
